Sahih al-Bukhari
Book 44: Khusoomaat
كتاب الخصومات
15 hadith in this book
1About the people and quarrelsباب مَا يُذْكَرُ فِي الإِشْخَاصِ وَالْخُصُومَةِ بَيْنَ الْمُسْلِمِ وَالْيَهُودِ3If somebody sells a thing for a weak-minded person and pays him the price, and advised him to utilize it in a proper way and not to spoil it, and he spoils it, he can stop him from doing so, for the Prophet (ﷺ) had forbidden the wasting of the property. The Prophet (ﷺ) ordered the person who said that he had always been cheated in buying, to say, at the time of the deal, "No cheating!" The Prophet (ﷺ) did not take his money (of the person who sold his slave, because he had not proved foolish).باب مَنْ بَاعَ عَلَى الضَّعِيفِ وَنَحْوِهِ فَدَفَعَ ثَمَنَهُ إِلَيْهِ، وَأَمَرَهُ بِالإِصْلاَحِ وَالْقِيَامِ بِشَأْنِهِ، فَإِنْ أَفْسَدَ بَعْدُ مَنَعَهُ، لأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ إِضَاعَةِ الْمَالِ، وَقَالَ لِلَّذِي يُخْدَعُ فِي الْبَيْعِ: «إِذَا بَايَعْتَ فَقُلْ لاَ خِلاَبَةَ». وَلَمْ يَأْخُذِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَالَهُ4The talk of opponents against each otherباب كَلاَمِ الْخُصُومِ بَعْضِهِمْ فِي بَعْضٍ5Turning out the sinners and the quarrelsome people of the housesباب إِخْرَاجِ أَهْلِ الْمَعَاصِي وَالْخُصُومِ مِنَ الْبُيُوتِ بَعْدَ الْمَعْرِفَةِ6To file a case for fulfilling the will of the deceasedباب دَعْوَى الْوَصِيِّ لِلْمَيِّتِ7Tying the person liable to do mischievous thingsباب التَّوَثُّقِ مِمَّنْ تُخْشَى مَعَرَّتُهُ8Fastening and imprisoning in the Haramباب الرَّبْطِ وَالْحَبْسِ فِي الْحَرَمِ9(The creditor's) pursuit (after his debtors)باب الْمُلاَزَمَةِ10Demanding one's debtsباب التَّقَاضِي
Hadith text, translations and grading are courtesy of Sunnah.com.