Riyad as-Salihin
Book 17: The Book of the Prohibited actions
كتاب الأمور المنهي عنها
297 hadith in this book
254The Prohibition of Backbiting and the Commandment of Guarding one's Tongueباب تحريم الغيبة والأمر بحفظ اللسان255Prohibition of Listening to Backbitingباب تحريم سماع الغيبة وأمر من سمع غيبة محرمة بردها والإنكار على قائلها فإن عجز أو لم يقبل منه فارق ذلك المجلس إن أمكنه256Some cases where it is permissible to Backbite- باب ما يباح من الغيبة257Prohibition of Calumny- باب تحريم النميمة وهي نقل الكلام بين الناس على جهة الإفساد258Prohibition of Carrying tales of the Officers- باب النهي عن نقل الحديث وكلام الناس إلى ولاة الأمور إذا لم تدعُ إليه حاجة كخوف مفسدة ونحوها259Condemnation of Double-faced People- باب ذم ذي الوجهين260Condemnation and Prohibition of Falsehood- باب تحريم الكذب262Ascertainment of what one Hears and Narrates- باب الحث على التثبت فيما يقوله ويحكيه263Prohibition of Giving False Testimony- باب بيان غلظ تحريم شهادة الزور264Prohibition of Cursing one Particular Man or Animal- باب تحريم لعن إنسان بعينه أو دابة266Prohibition of Reviling a Muslim without any cause- باب تحريم سب المسلم بغير حق267Prohibition of Abusing the Deceased without a valid Legal reason approved by Shari'ah- باب تحريم سب الأموات بغير حق ومصلحة شرعية268Prohibition of Maligning- باب النهي عن الإيذاء269Prohibition of Nursing Rancor and Enmity- باب النهي عن التباغض والتقاطع والتدابر270Prohibition of Envy- باب تحريم الحسد وهو تمني زوال النعمة عن صاحبها: سواء كانت نعمة دين أو دنيا271Prohibition of Spying on Muslims and to be Inquisitive about Others- باب النهي عن التجسس والتسمع لكلام من يكره استماعه272Prohibition of Suspicion- باب النهي عن سوء الظن بالمسلمين من غير ضرورة273Prohibition of Despising Muslims- باب تحريم احتقار المسلمين274Prohibition of Rejoicing over another's Trouble- باب النهي عن إظهار الشماتة بالمسلم275Prohibition of Deriding one's Lineage- باب تحريم الطعن في الأنساب الثابتة في ظاهر الشرع276Prohibition of Deceiving others- باب النهي عن الغش والخداع277Prohibition of the Treachery and Breaking one's Covenant- باب تحريم الغدر278Prohibition of Recounting of Favors- باب النهي عن المن بالعطية ونحوها279Prohibition of Arrogance and Oppression- باب النهي عن الافتخار والبغي280Prohibition of Breaking ties and Relationships- باب تحريم الهجران بين المسلمين فوق ثلاثة أيام إلا لبدعة في المهجور أو تظاهر بفسق أو نحو ذلك281Prohibition of two Holding Secret Counsel to the Exclusion of Conversing together a Third- باب النهي عن تناجي اثنين دون الثالث بغير إذنه إلا لحاجة وهو أن يتحدثا سرًا بحيث لا يسمعهما وفي معناه إذا تحدثا بلسان لا يفهمه282Prohibition of Cruelty- باب النهي عن تعذيب العبد والدابة والمرأة والولد بغير سبب شرعي أو زائد على قدر الأدب283Prohibition of Chastisement with Fire- باب تحريم التعذيب بالنار في كل حيوان حتى القملة ونحوها284Prohibition of Procrastinating by a Rich Person to Fulfill his Obligation- باب تحريم مطل الغني بحق طلبه صاحبه285Undesirability of giving a Gift and then ask back for it- باب كراهية عودة الإنسان في هبة لم يسلمها إلى الموهوب له وفي هبة وهبها لولده وسلمها أو لم يسلمها إلى الموهوب له وفي هبة وهبها لولده وسلمها أو لم يسلمها وكراهة شرائه شيئًا تصدق به من الذي تصدق عليه أو أخرجه عن زكاة أو كفارة ونحوها ولا بأس بشرائه من شخص آخر قد انتقل إليه286Prohibition of devouring the Property of an Orphan- باب تأكيد تحريم مال اليتيم287Prohibition of taking Ar-Riba (The Usury)- باب تغليظ تحريم الربا288Prohibition of Show-off- باب تحريم الرياء289Things not to be Considered as Showing off- باب ما يُتوهم أنه رياء وليس هو رياء290Prohibition of gazing at women and Beardless Handsome Boys except in Exigency- باب تحريم النظر إلى المرأة الأجنبية والأمرد الحسن لغير حاجة شرعية291Prohibition of Meeting a non-Mahram Woman in Seclusion- باب تحريم الخلوة بالأجنبية292Prohibition for Men and Women apeing one another- باب تحريم تشبه الرجال بالنساء وتشبه النساء بالرجال في لباس وحركة وغير ذلك293Prohibition of following the Manners of Satan and Disbelievers- باب النهي عن التشبه بالشيطان والكفار294Forbidding to Dye Hair Black- باب نهي الرجل والمرأة عن خضاب شعرهما بسواد295On Prohibition of Shaving a part of Head- باب النهي عن القزع وهو حلق بعض الرأس دون بعض وإباحة حلقه كله للرجل دون المرأة296Prohibition of Wearing False Hair, Tattooing and Filling of Teeth- باب تحريم وصل الشعر والوشم والوشر وهو تحديد الإسنان297Prohibition of Plucking Grey Hairs- باب النهي عن نتف الشيب من اللحية والرأس وغيرهما وعن نتف الأمرد شعر لحيته عند أول طلوعه298Prohibition of using the right hand for cleaning after toilet without a valid reason- باب كراهة الاستنجاء باليمين ومس الفرج باليمين من غير عذر299Undesirability of Wearing one Shoe or Sock- باب كراهة المشي في نعل واحدة أو خف واحد لغير عذر وكراهة لبس النعل والخف قائمًا لغير عذر300Prohibition of Leaving the Fire Burning- باب النهي عن ترك النار في البيت عند النوم ونحوه سواء كانت في سراج أو غيره301Prohibition of putting oneself to Undue Hardship- باب النهي عن التكلف وهو فعل وقول ما لا مصلحة فيه بمشقة302Prohibition of Bewailing the Deceased- باب تحريم النياحة على الميت ولطم الخد وشق الجيب ونتف الشعر وحلقه، والدعاء بالويل والثبور303Prohibition of Consultation with Soothsayers- باب النهي عن إتيان الكهان والمنجمين والعراف وأصحاب الرمل والطوارق بالحصى وبالشعير ونحو ذلك304Forbiddance of Believing in Ill Omens- باب النهي عن التطير305Prohibition of Drawing Portraits- باب تحريم تصوير الحيوان في بساط أو حجر أو ثوب أو درهم أو مخدة أو دينار أو وسادة وغير ذلك وتحريم اتخاذ الصور في حائط وسقف وستر وعمامة وثوب ونحوها والأمر بإتلاف الصورة306Prohibition of Keeping a Dog except as a Watchdog or Hunting- باب تحريم اتخاذ الكلب إلا لصيد أو ماشية أو زرع307Undesirability of Hanging Bells round the Necks of Animals- باب كراهة تعليق الجرس في البعير وغيره من الدواب وكراهية استصحاب الكلب والجرس في السفر308Undesirability of Riding a Camel which eats Animals' waste- باب كراهة ركوب الجلالة وهي البعير أو الناقة التي تأكل العذرة فإن أكلت علفًا طاهرًا فطاب لحمها زالت الكراهة309Prohibition of Spitting in the Mosque- باب النهي عن البصاق في المسجد والأمر بإزالته منه إذا وجد فيه، والأمر بتنزيه المسجد عن الأقذار310Undesirability of Quarrelling or Raising voices in the Mosque- باب كراهة الخصومة في المسجد ورفع الصوت فيه ونشد الضالة والبيع والشراء والإجارة ونحوها من المعاملات311Undesirability of Entering the Mosque after Eating raw Onion or Garlic- باب النهي من أكل ثومًا أو بصلا أو كراثًا أو غيره مما له رائحة كريهة عن دخول المسجد قبل زوال رائحته إلا لضرورة312Undesirability of Sitting with Erected Legs during Friday Sermon- باب كراهة الاحتباء يوم الجمعة والإمام يخطب لأنه يجلب النوم فيفوت استماع الخطبة ويخاف انتقاض الوضوء313Prohibition of having a Hair cut or paring one's nail during the first ten days of Dhul-Hijjah for one who intends to Sacrifice an Animal- باب نهي من دخل عليه عشر ذي الحجة وأراد أن يضحي عن أخذ شيء من شعره أو أظفاره حتى يضحي314Prohibition of Swearing in the name of anything besides Allah- باب النهي عن الحلف بمخلوق كالنبي والكعبة والملائكة والسماء والآباء والحياة والروح والرأس ونعمة السلطان وتربة فلان والأمانة، وهي من أشدها نهيًا315Illegality of Swearing Falsely- باب تغليظ اليمين الكاذبة عمدًا316Desirability of Expiating the Oath taken by a Person who afterwards Breaks it for a better Alternative- باب ندب من حلف على يمين فرأى غيرها خيرًا منها أن يفعل ذلك المحلوف عليه ثم يكفر عن يمينه317Expiation of Oathsباب العفو عن لغو اليمين وأنَّه لا كفَّارة فِيهِ وَهُوَ مَا يجري عَلَى اللسان بغير قصد اليمين كقوله عَلَى العادة: لا والله، وبلى والله، ونحو ذَلِكَ318Abomination of Swearing in Transaction- باب كراهة الحلف في البيع وإن كان صادقًا319About Begging in the Name of Allah- باب كراهة أن يسأل الإنسان بوجه الله عز وجل غير الجنة وكراهة منع من سأل بالله تعالى وتشفع به320Prohibition of Addressing somebody as 'The King of Kings'- باب تحريم قول شاهنشاه للسلطان وغيره لأن معناه ملك الملوك، ولا يوصف بذلك غير الله سبحانه وتعالى321Prohibition of Conferring a Title of Honor upon a Sinner, a Hypocrite, and the Like- باب النهي عن مخاطبة الفاسق والمبتدع ونحوهما بسيد ونحوه322Undesirability of Reviling Fever- باب كراهة سب الحمى323Prohibition of Reviling the Wind- باب النهي عن سب الريح وبيان ما يقال عند هبوبها324Undesirability of Reviling the Rooster- باب كراهة سب الديك325Prohibition of Attributing Rain to the Stars- باب النهي عن قول الإنسان: مطرنا بنوء كذا326Prohibition of Calling a Muslim an Infidel- باب تحريم قوله لمسلم: يا كافر327Prohibition of Obscenity- باب النهي عن الفحش وبذاء اللسان328Undesirability of Pretentiousness and Exaggeration during Conversationباب كراهة التقعير في الكلام والتشدق فيه وتكلف الفصاحة واستعمال وحشي اللغة ودقائق الإعراب في مخاطبة العوام ونحوهم329Abomination of Self-Condemnation- باب كراهة قوله: خبثت نفسي330Undesirability of Calling Grapes 'Al-Karm'- باب كراهية تسمية العنب كَرْمًا331Prohibition of Describing the Charms of a Woman to a man without a valid reason approved by the Shari'ah- باب النهي عن وصف محاسن المرأة لرجل إلا أن يحتاج إلى ذلك لغرض شرعي كنكاحها ونحوه332Abomination of saying: "Forgive me if you wish, O Allah!"- باب كراهة قول الإنسان: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي إنْ شِئْتَ»، بل يجزم بالطلب333Abomination of saying: "What Allah Wills and so-and-so Wills"- باب كراهة قول: ما شاء الله وشاء فلان334Abomination of Holding Conversation after 'Isha' (Night) Prayer- باب كراهة الحديث بعد العشاء الآخرة335Prohibition of Refusal by a Woman when her Husband calls her to his Bed- باب تحريم امتناع المرأة من فراش زوجها إذا دعاها ولم يكن لها عذر شرعي336Prohibition of Observing an Optional Saum (Fast) by a Woman without the Permission of her Husband- باب تحريم صوم المرأة وزوجها حاضر إلا بإذنه337Prohibition of raising one's Head before the Imam- باب تحريم رفع المأموم رأسه من الركوع أو السجود قبل الإمام338Prohibition of Placing the hands on the sides during As-Salat (The Prayer)- باب كراهة وضع اليد على الخاصرة في الصلاة339Abomination of Joining As-Salat (The Prayer) when the Food is ready or when one is in desperate need to answer the call of Nature- باب كراهة الصلاة بحضرة الطعام ونفسه تتوق إليه أو مع مدافعة الأخبثين: وهما البول والغائط340Prohibition of raising one's Eyes towards the sky during As-Salat (The Prayer)باب النهي عن رفع البَصَر إِلَى السماء في الصلاة341Undesirability of Glancing in one Direction of the other during Prayer- باب كراهة الالتفات في الصلاة لغير عذر342Prohibition of facing the Graves during Salat (Prayer)- باب النهي عن الصلاة إلى القبور343Prohibition of passing in front of a Worshipper while he is offering Salat (Prayer)- باب تحريم المرور بين يدي المصلي344Undesirability of offering optional Prayer after the announcement of Iqamah- باب كراهة شروع المأموم في نافلة بعد شروع المؤذن في إقامة الصلاة سواء كانت النافلة سنة تلك الصلاة أو غيرها345Abomination of Selecting Friday for Fasting- باب كراهة تخصيص يوم الجمعة بصيام أو ليلته بصلاة من بين الليالي346Prohibition of Extending Fast beyond one Day- باب تحريم الوصال في الصوم وهو أن يصوم يومين أو أكثر، ولا يأكل ولا يشرب بينهما347Prohibition of Sitting on the Graves- باب تحريم الجلوس على قبر348Prohibition of Plastering and Building over the Graves- باب النهي عن تجصيص القبر والبناء عليه349Prohibition for a Slave to run away from his Master- باب تغليظ تحريم إباق العبد من سيده350Undesirability of Intercession in Hudud- باب تحريم الشفاعة في الحدود351Prohibition of Relieving Nature on the Paths- باب النهي عن التغوط في طريق الناس وظلهم وموارد الماء ونحوها352Prohibition of Urinating into Stagnant Water- باب النهي عن البول ونحوه في الماء الراكد353Prohibition of giving preference to Children over one another in giving Gifts, etc.- باب كراهة تفضيل الوالد بعض أولاده على بعض في الهبة354Prohibition of Mourning beyond Three Days (For Women)- باب تحريم إحداد المرأة على ميت فوق ثلاثة أيام إلا على زوج أربعة أشهر وعشرة أيام355Prohibition of Malpractices in Commerce- باب تحريم بيع الحاضر للبادي وتلقي الركبان والبيع على بيع أخيه والخطبة على خطبته إلا أن يأذن أو يرد356Prohibition of Squandering Wealth- باب النهي عن إضاعة المال في غير وجوهه التي أذن الشرع فيها357Prohibition of Pointing with a Weapon at another Brother in Faith- باب النهي عن الإشارة إلى مسلم بسلاح ونحوه سواء كان جادًا أو مازحًا، والنهي عن تعاطي السيف مسلولا358Undesirability of Leaving the Mosque without offering Salat (Prayer) after the Adhan has been Proclaimed- باب كراهة الخروج من المسجد بعد الأذان إلا لعذر حتى يصلي المكتوبة359Undesirability of Rejecting the Gift of Perfume- باب كراهة رد الريحان لغير عذر360Undesirability of Praising a Person in his Presence- باب كراهة المدح في الوجه لمن خيف عليه مفسدة من إعجاب ونحوه، وجوازه لمن أمن ذلك في حقه361Undesirability of departing from or coming to a Place stricken by a Epidemicباب كراهة الخروج من بلد وقع فيها الوباء فرارًا منه وكراهة القدوم عليه362Prohibition of Magic- باب التغليظ في تحريم السحر363Prohibition of Carrying the Qur'an into the Land of Enemy- باب النهي عن المسافرة بالمصحف إلى بلاد الكفار إذا خيف وقوعه بأيدي العدو364Prohibition of using Utensils made of Gold and Silver- باب تحريم استعمال إناء الذهب وإناء الفضة في الأكل والشرب والطهارة وسائر وجوه الاستعمال365Prohibition of Wearing Saffron-Colored Dress- باب تحريم لبس الرجل ثوباً مزعفراً366Prohibition of observing silence from Dawn till Night- باب النهي عن صمت يوم إلى الليل367Prohibition of attributing wrong Fatherhood- باب تحريم انتساب الإنسان إلى غير أبيه وتوليه إلى غير مواليه368Prohibition of doing that which Allah and His Messenger have Prohibited- باب التحذير من ارتكاب ما نهى الله عزوجل أو رسوله صلى الله عليه وسلم عنه369Expiation for the violation of Commandments of Allah- باب ما يقوله ويفعله من ارتكب منهياً عنه
Hadith text, translations and grading are courtesy of Sunnah.com.